Fotek ogórkom i jabłkom nie robiłam. Nie zgodziły się :)), ale mam inne zdjęcia. Kilka dni temu byliśmy w malowniczej wsi kaszubskiej Juszki i w Szymbarku, w którym stoi dom "do góry nogami"
JUSZKI
SZYMBARK
Kamila z Domku na Górce poprosiła o przepis na ogórki w musztardzie.
...Mówisz-masz...:)))))
Niżej tłumaczenie na język polski:)
Do każdego słoika włożyć po 2-3 ziarna pieprzu i ziela angielskiego, i 5 ziarenek gorczycy. Oczywiście oprócz ogórków :)
Zalewa: 5 szkl. wody,1 szkl octu 10%, 1 i 1/3 szkl cukru, 2 łyżki soli,5 łyżek musztardy sarepskiej, lub stołowej. Pewnie można dać inną, ale ja daję zawsze jedną z tych dwóch.
Zalewę zagotować, ocet wlać na końcu. Gorącą zalewą zalać ogórki, zakręcić i pasteryzować 10 minut. Nie dłużej, bo zrobią się kapcie :)))
Zamiast ogórkom pstryknęłam zdjęcie mojemu przepisowi. Jak wyglądają ogórki, wszyscy wiedzą, ale takiego " przepisu" nie ma nikt, może czas dorobić się jakiegoś notesu na przetwory :). Szczerze mówiąc dziwię się sama sobie, że go jeszcze nie zasiałam gdzieś:))). Mam go chyba 4 lata.
domek wymiata:Phiii...........fajne zdjecia i fajna wycieczka,,,,,,,,,,,,,milej niedzieli:********
OdpowiedzUsuńDomek jest fajny, a ile zabawy i śmiechu w środku:))
UsuńTobie Eewelin też życzę miłego dnia.:*
:*........ciekawa jestem jak w srodku wyglada hiiii
UsuńPiękna okolica, domy...:D
OdpowiedzUsuńJaki jest ten przepis na te pyszne ogóreczki...? Napisz proszę, chętnie bym wypróbowała:)
pozdrawiam
Kamila
Już wstawiłam przepis "ilustrowany" :)))
UsuńSerdecznie pozdrawiam
U mnie też przetworowe dni. Szkoda,że ten przepis na ogórki nie pojawił się wcześniej, ale może w przyszłym roku. Pozdrawiam.
OdpowiedzUsuńMoje ogórki zebrane do ostatniego, ale może coś jeszcze dokupię...ale może.
UsuńA Ty jakie robiłaś ?
U nas jeszcze pogoda się trzyma. Jest ciepło i słonecznie.
OdpowiedzUsuńKlimatyczne są takie stare domki.
Ściskam
K.
I niech się trzyma jak najdłużej!
UsuńPozdrowienia!
Piekne widoki.Mieszkaja ludzie w tych chatach, czy to tylko dla turystow ???
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie
W Juszkach jest więcej takich domów i wszystkie zamieszkałe. Zdjęcia od kapliczki w dół to Szymbark i to jest dla turystów.
UsuńCiekawie te domy wyglądają, że też jeszcze się uchowały :-)
OdpowiedzUsuńTo jest piękne i prawdziwe :-)
Usuńnie może zabraknąć takich widoków.....
OdpowiedzUsuńcieszą oko i dotykają duszę:)
I radują serce... moje szczególnie. Tu urodził się mój dziadek, którego nie było mi dane poznać....
UsuńPiękne domki :) A przetworów zazdroszczę! Ja mam dom bez piwnic,parter wynajęty-nie mam gdzie przechowywać :( Pozdrawiam D.
OdpowiedzUsuńMoja piwnica tez nie jest taka prawdziwa, zimna i ciemna, ale mam tam oddzielone pomieszczenie na słoiki i inne przetwory.Dobrze jest mieć chociaż kącik :)
UsuńMiłej niedzieli:)
o kurcze jaki domek! :) a to ciekawe, jak oni to zrobili:) bomba
OdpowiedzUsuńpogoda niestety nie dopisuje na grzybobranie, ale i podobno lasy nie obrodziły w tym roku... a szkoda, bo grzybobranie uwielbiam.
A ogórki w zalewie musztardowej są pyszne. Zawsze dostaję takie od dziadków:)
buziaki przesyłam
Ten domek jest super! Jest tak jakoś zbudowany,że trudno się w nim poruszać, trzeba trzymać się ścian. Zabawa na 102 !
UsuńJeśli chodzi o grzyby, to faktycznie chyba mało. Nie widać na straganach, a to jest jakimś wyznacznikiem.
Pozdrawiam serdecznie!
Ogórki w musztardzie znam i też bardzo lubię:))Piękne zdjęcia z wycieczki i ten dom super chętnie bym go odwiedziła:))Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńZaplanuj na przyszłe lato Kaszuby:))
UsuńMoże Ci się uda!
My English translation thingy is not working.I get your blog and comments in polish only:( I'll try again.I love your photos though!-Denise
OdpowiedzUsuńBoze jakie cudowen zdjecia!!! Piekne miejsce naprawde .. i dom do gory nogami tez niesamowity :-))
OdpowiedzUsuńTa wieś jest baaardzo urocza:) a w domku można nieżle się ubawić !
Usuńcd... hihi ponieważ jest tak zbudowany, że trudno utrzymac w nim równowagę:))
UsuńLove these country homes, especially the one with the thatched roof, they look so peaceful and friendly.
OdpowiedzUsuńLubię odwiedzać takie miejsca, są takie romantyczne :)) Serdecznie pozdrawiam:)))
UsuńKako je lijepo mjesto,kućice su prekrasne,ovo je prava idila,
OdpowiedzUsuńHvala za recept..divno je sve,
Lijep pozdrav od Nely!
Witaj Nely:) Miło, że mnie odwiedziłaś!
UsuńSerdecznie pozdrawiam i życzę udanego tygodnia!
wspaniałe te wiejskie zdjęcia,cudowne okolice,idylla..kocham wieś,taką prawdziwą...pozdrawiam
OdpowiedzUsuńDokładnie tak, jak napisałaś.... wieś, taka prawdziwą...
Usuń:)
Twoje zdjęcia jak zwykle są prześliczne. Uwielbiam takie klimaty. Domy zachwycają. Też nie potrafię przejść obojętnie obok kapliczek. Widzę mojego Nepomucka i Jezuska Frasobliwego.
OdpowiedzUsuńMasz rację ogórki w musztardzie nie wyglądają apetycznie, ale najważniejsze, że są przepyszne.
Bardzo dziękuję, że odwiedziłaś mój blog.
Serdecznie pozdrawiam
Nawet nie wiedziałam,że to Nepomucen :)
UsuńDziękuję za miły komentarz :))
Zdjęcia super , jak zawsze:)
OdpowiedzUsuńDziekuję za miłe słowa:))
Usuńzdjęcia piękne a dom do góry nogami robi wrażenie nigdy jeszcze w takim nie byłam:)))
OdpowiedzUsuńpozdrawiam
Dom jest na prawdę fajny. Podobno w Łebie tez taki jest, z tym że mniejszy.....no tak co za róznica, kiedy i tak dla Ciebie to bardzo daleko. Może kiedys uda Ci się w te strony przyjechać:))))
UsuńWitaj.Dostaję już gotowe ogórki z musztardą od jednego znajomego-pychota (marynowane takie robi że -uuuuuff-dostaję od niego czasem też kapelusze borowików :)-(tak a propos zbierania grzybów).Kazuby są piękne,te miejscowści malutkie,małe stacyjki kolejowe pamiętajace pewnie nie jedną historię.Czy masz może zdjęcia z wnętrza tego domku stojącego na dachu :)).Pozdrawiam i czekam kolejnych wspaniałych opowieści-za które miło i serdecznie dziękuję.
OdpowiedzUsuńZdjęcia domku w środku mam, ale takie bylejakie. Gdybyś chciała zobaczyć , wpisz w google, w grafice np. domek w szymbarku". jest tam kilka zdjęć w środku.
UsuńTakiego znajomego, który przynosiłby borowiki też bym chciała:)))
Vakre bygninger!:) Morsomt det huset som er opp-ned!:)
OdpowiedzUsuńWitaj Marit, dziękuję za odwiedziny. :)Domek faktycznie bardzo zabawny:)
UsuńThank you so much Dom.I'll take any of those gorgeous homes.Lovely!You sound like a great cook-YUM! Denise
OdpowiedzUsuńuwielbiam Kaszuby, często tam jeżdżę na wakacje- ostatnio Gołubie:)) piękne miejsca - Pozdrawiam ciepło
OdpowiedzUsuńGołubie też ładne, a do Juszek niedaleko....
UsuńPrzepiękne i słoneczne zdjęcia......
OdpowiedzUsuńOgórki na pewno pyszne, ale w tym roku już się nie wezmę.
Pozdrawiam serdecznie:)
Ja zebrałam ostatnie i zrobiłam w w/w musztardzie i na tym pewnie koniec....
UsuńSielsko-anielsko dziś u Ciebie!Słodki klimacik.Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńPiękne chaty,takie moje klimaty :)Kaszub nie znam w ogóle..moze kiedyś tu zajrzę..Piękna ta nasza Polska:)Ogórki w musztardzie znam,pycha..:)Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńSerdecznie zapraszam Cię do mnie:
OdpowiedzUsuńhttp://przewodnikagroturystyka.blogspot.com/
po odbiór wyróżnienia :))
Pozdrawiam Ilona
Ale mi radość uczyniłaś tymi fotkami. Pięknie i malowniczo, prawie moje dziecięce klimaty bom wychowana na Suwalszczyźnie i widzę duże podobieństwo wsi. Mam sentyment do takich miejsc spokój, idylla, kultura, tradycja i duży kręgosłup moralny. Aż zatęskniłam. pozdrawiam serdecznie
OdpowiedzUsuńJESTEŚ ŚWIETNA!!!
OdpowiedzUsuńDzisiaj nie dałam rady, ale jutro robię te słynne ogóreczki w musztardzie!!
Kamila:)
Nie wyszłabym stamtąd. Musieliby mnie siłą zabrać 😃
OdpowiedzUsuń